Amid changing market dynamics, private equity firms are integrating performance analytics with leadership development - shifting from tradit